（原文发表于4月11日，作者为ESPN网站的Tim Bontemps和Brian Windhorst，文章内容不代表译者观点）明天便是本赛季常规赛的收官战，东部排名已基本尘埃落定，前六席位已经锁定，乐

4月13日讯 掘金昨天117-109战胜灰熊，约基奇砍下26分16篮板12助攻的三双。这是约基奇本赛季34次三双，生涯第164次三双。据统计，约基奇NBA生涯总共出战744场，就有164次三双，三双率

4月13日讯 近日，评论员帕金斯在ESPN节目中谈到了附加赛的赛制。帕金斯说道：“我们要给萧华献花，他增加了附加赛这个环节，这是联盟近十年来最佳的改革，在季后赛之前你就能看到高水平的比赛。”目前确定的

4月13日讯 明日，火箭将在赛季收官战对阵掘金。目前，ESPN将火箭的获胜概率调整为60.3%，掘金是39.7%。而在这之前，ESPN预测火箭胜率是火箭38.3%，掘金是61.7%。

04月13日讯 TPBL常规赛，新北国王68-87不敌桃园云豹，8连胜被终结。本场比赛林书豪投篮手感异常低迷，只好通过助攻帮助球队，双方战至第四节还是51平，最后云豹打出一波10-0的攻击波，最终拿下

4月13日讯 CBA季后赛1/4决赛G1，青岛首节20-24落后广厦。首节比赛，青岛球员王睿泽表现出色，进攻端手感火热，得分超过球队一半，在打满12分钟的情况下，投篮6中5，三分球2中1，高效拿下11

4月13日讯 CBA季后赛1/4决赛G1，广厦半场57-38领先青岛。在上半场比拼中，小巴里-布朗扛起广厦进攻。他出战14分钟，14投8中，三分4中1，得17分3板2助1断。

4月13日讯 CBA季后赛1/4决赛，广厦半场57-38领先青岛。上半场比赛，广厦球员朱俊龙进攻端没有手感，但其他方面都表现不错，拼抢依然积极。他出战18分20秒，6中0，三分1中0，罚球2中2拿到2

4月13日讯 CBA季后赛1/4决赛G1，辽宁男篮在主场迎战新疆男篮，半场结束时，辽宁55比49领先。赵继伟上半场表现出色，出战11分钟47秒，5投4中，三分4投3中，攻下11分1助攻。

4月13日讯 CBA季后赛1/4决赛，辽宁半场55-49领先新疆。上半场，辽宁三外援威尔斯、奥利弗和弗格都有不错发挥，三人得分都已经上双，其中威尔斯8中6，三分球3中2，拿到14分1助攻1抢断的数据；

4月13日讯 CBA季后赛，青岛半场38-57落后广厦。上半场，青岛球员王睿泽扛起进攻，打了21分钟9投6中，三分4中2、罚球4中3拿到17分4篮板1助攻，正负值-15。

4月13日讯 CBA季后赛1/4决赛，广厦半场57-38领先青岛。上半场，两队顶级内线胡金秋和杨瀚森正面对决，其中胡金秋5中3，三分球2中0，拿到6分5篮板1助攻1抢断1盖帽的数据，正负值+10；杨瀚

4月13日讯 CBA季后赛1/4决赛，新疆半场49-55落后辽宁。上半场比赛，阿不都沙拉木进攻端打得很有侵略性，助队咬住比分，他出战18分钟，5中2（三分1中0），罚球6中5拿到9分5篮板（2前场篮板

广厦今天开局的进攻状态并不在最佳，孙铭徽也没有恢复到最好的状态，但出色的防守和篮板球让他们逐渐找回了状态。纳纳利的上场起到了扭转进攻局面的关键作用，经过了常规赛尾声的调整，他明显比之前更有信心了。 青

4月13日讯 CBA季后赛1/4决赛G1，新疆半场49-55落后于辽宁。上半场，新疆两位外援发挥出色。劳森打满24分钟，10中5，三分5中2，罚球6中3，得15分7板2断1帽；哈雷尔11中7，罚球1中

4月13日讯 WCBA总决赛G4，广东81-65击败四川，大比分3-1夺得总冠军。赛后，媒体人麦穗丰点评道：“确实是很难接受这个现实，我在总决赛开打之前也不敢相信。”所罗门的臣仆更博：“对不起，结论下

4月13日讯 近日，前NBA球员帕森斯在《Run It Back》节目中谈到了康宁汉姆。帕森斯表示：“他将会拿下进步最快球员奖，人们说不应该把这个奖给第一顺位或者第二顺位，为什么呢？如果他们取得了最大

4月13日讯 近日，前NBA球员肯扬-杜林在《All The Smoke》节目中谈到了弗拉格。杜林表示：“对我来说，我觉得他是两个球员的混合体，他的技巧像是塔图姆，而他的机动性、激情像马里昂。他有那种

04月13日讯 WCBA总决赛，东莞女篮81-65力克四川女篮，大比分3-1，夺得本赛季总冠军。这是东莞女篮时隔六年再次站上总决赛的舞台，东莞女篮借此机会一举夺得队史第二冠（首冠是2018-19赛季）

4月13日讯 WCBA总决赛G4，东莞81-65战胜四川女篮。本场比赛，东莞女篮球员杨舒予表现可以，虽然手感一般但场上十分全能，在38分钟的时间里，投篮17中6，三分球4中1，拿到13分4篮板5助攻2

哈雷尔和奥利弗一直喋喋不休，双方吃到技术犯规哈雷尔离场此前哈雷尔追防时动作较大，吃到一个违体犯规

4月13日讯 WCBA总决赛G4，广东81-65击败四川，大比分3-1夺得总冠军。媒体人周鹏更博如下：恭喜东莞女篮六年之后再次捧起WCBA总冠军奖杯！！当我们听到东莞女篮用了四场就拿下了本赛季的总冠军

4月13日讯 WCBA总决赛，四川女篮65-81不敌东莞女篮，憾失冠军。本场比赛，四川女篮王思雨发挥不好，进攻端内外线效率都不高，尤其外线一个不开，还出现不少失误。她替补出战28分钟，9中2，三分3中

4月13日讯 WCBA总决赛，四川65-81不敌东莞，总比分1-3获得亚军。本场比赛，四川两位外援坎贝奇和琼奎尔-琼斯稳定发挥，坎贝奇22分钟16投8中，三分3中2、罚球4中3拿到21分7篮板1助攻1

相关：时隔六年！东莞女篮3-1击败四川女篮 夺得队史第二冠！

4月13日讯 四川女篮今天在客场65比81不敌广东女篮，大比分1比3输掉了总决赛。比赛结束后，媒体人@三土带刺 在社媒上点评了四川女篮。@三土带刺 在个人微博上写道：“恭喜东莞女篮！总分3-1击败四川

4月13日讯 近日，前NBA球员马特-巴恩斯在《All The Smoke》节目中谈到了里夫斯。马特-巴恩斯表示：“在我看来，他是联盟最好的第三选择，他的数据很棒。说真的，他可能是技能包最丰富的球员之

04月13日讯 WCBA总决赛，东莞女篮81-65力克四川女篮，大比分3-1，夺得本赛季总冠军。杨力维在G4的比赛中状态出色，她13投8中，三分7中4，砍下本土球员最高的20分，另有1篮板2抢断进账，

4月13日讯 近日，NBA名宿加内特在《KG Certified》节目中谈到了火箭。加内特表示：“你去看那些年轻的球队，他们什么都有，火箭有一个小约基奇，申京的确很出色，他能在你头上扣篮，他成长了。我

4月13日讯 WCBA总决赛G4，广东81-65击败四川，大比分3-1夺得总冠军。媒体人麦穗丰更博：“多少人等着看你们的笑话，多少人等着让2追3的剧本，多少人心甘情愿当‘毒狗’。但这一切没有发生，黄思

4月13日讯 WCBA总决赛G4，广东81-65击败四川，大比分3-1夺得总冠军。广东男篮随队记者关辛更博：“人在太原，心系东莞！恭喜东莞新彤盛女篮3:1战胜四川女篮，勇夺队史第二冠！！！都说按剧情走

4月13日讯 近日，NBA名宿保罗-皮尔斯在《KG Certified》节目中谈到了快船。皮尔斯表示：“我想说他们是一个威胁，但每一年他们都会出一些事，我不知道，也许快船换了一个新球馆，也许他们运气会

04月13日讯 WCBA总决赛，东莞女篮3-1击败四川女篮夺冠。23岁的小将杨舒予最终荣膺FMVP。杨舒予总决赛四场比赛，分别拿到13分5板6助4断、23分6板3助2断、12分3板1助和13分4篮板5

4月13日讯 近日，前NBA球员麦坎茨在《Gil's Arena》节目中谈到了火箭。麦坎茨表示：“想一想乌度卡是如何执教的，他直接告诉球队一旦对手开始向裁判抱怨，那我们就赢定了，我们让对手失去了节奏。

4月13日讯 近日，NBA名宿保罗-皮尔斯在《SPEAK》节目中谈到了联盟中的美国白人球员。皮尔斯表示：“现在NBA中所有美国的白人球员，我的前5是希罗、里夫斯、霍姆格伦、普理查德、卡鲁索。这套阵容击

4月13日讯 CBA季后赛1/4决赛，广厦110-93大胜青岛。本场比赛，孙铭徽迎来复出，有时间限制的他替补出战14分钟，进攻端手感还得慢慢回暖，5中1（三分2中1），罚球2中1拿到4分3篮板2助攻1

4月13日讯 CBA季后赛1/4决赛G1，广厦110-93大胜青岛。本场比赛，广厦内线胡金秋表现中规中矩，仅打26分钟，投篮9中4，三分球4中0，拿到8分7篮板1助攻1抢断2盖帽的数据，正负值+21全

4月13日讯 CBA季后赛，青岛93-110不敌广厦。此役青岛球员王睿泽高效发挥，打了41分钟11投7中，三分4中2、罚球4中3拿到全队最高19分加5篮板1助攻1抢断。

4月13日讯 明天NBA常规赛收官日，雷霆将在客场挑战鹈鹕。雷霆官方更新了球队伤情，本场比赛亚历山大（左胫骨挫伤）、杰伦-威廉姆斯（右髋部拉伤）、霍姆格伦（下背部痉挛）、哈滕（左跟腱伤势）、多特（伤病

4月13日讯 NBA常规赛收官日焦点大战，快船客场挑战勇士。据名记Spears等多位记者报道，巴图姆（右腹股沟拉伤）、帕蒂-米尔斯（生病）将缺席本场比赛。明天这场比赛对勇士和快船都十分关键，获胜的球队

04月13日讯 近日NBA球星利拉德作客奥斯汀-里弗斯博客节目。在节目上，他谈到了自己与斯蒂芬-库里的竞争：“这感觉就像——斯蒂芬（库里）的生涯已经一飞冲天，而我一直在追赶。我渴望拥有他所得到的一切。

4月13日讯 明天上午，湖人赛季收官战将客战开拓者。湖人方面，古德温（右足底筋膜炎）大概率出战，海斯（右手挫伤）、范德比尔特（左脚伤病管理）和文森特（左膝积液）出战成疑；东契奇（左四头肌酸痛）、芬尼-

4月13日讯 明日NBA收官日，掘金将对阵火箭。掘金官方更新了球队伤情，穆雷（右腿筋炎症）大概率出战，达龙-霍姆斯（右跟腱修复手术）将继续缺席。这场比赛对掘金十分关键，如果他们赢球，他们就是西部第4，

4月13日讯 近日，凯尔特人球星杰伦-布朗参加了《MILLION $ WORTH OF GAME》播客节目。谈到历史最佳控卫，杰伦-布朗说道：“我将会选择斯蒂芬-库里，显然，我认为他是NBA有史以来最

4月13日讯 近日雄鹿球星利拉德做客小里弗斯的播客节目《Eye for the Game with Austin Rivers》。谈到自己何时退役的话题，利拉德表示：“这完全取决于我自己的感觉，但我绝

4月13日讯 今日勇士球星追梦在自己的播客节目中谈到了季后赛排名。追梦表示：“我喜欢球队最终能排在第三四五六的位置，我总是会觉得排名第一和第二的球队会处于劣势，尤其是一号种子，因为你直到比赛的前两天才

2021年的首轮系列赛，快船苦战抢七艰难越过独行侠，但伊维察-祖巴茨经历了一轮郁闷的系列赛，克罗地亚人成为了东契奇的重点攻击对象，以至于他在G4开始降为替补。泰伦卢的布置并没有限制住东契奇，无论祖巴茨

4月13日讯 明天NBA收官战，太阳将在客场挑战国王。本场比赛，杜兰特（左脚踝扭伤）、布克（小腿）、比尔（轮休）和理查兹（手肘）缺阵。值得一提的是，若太阳本场击败国王，那么可助独行侠争西部第九（将拥有

4月13日讯 明天NBA将迎来常规赛收官战，而太阳早已无缘附加赛和季后赛。据美记Evan Sidery统计，太阳在过去两个赛季中，包括奢侈税罚款在内共花费了6.83亿美元。然而，这笔巨额投资最终却没有

4月13日讯 明日的NBA收官战，勇士将面对快船。今日评论员帕金斯在节目《SportsCenter》中谈到了这场比赛。帕金斯说道：“我喜欢附加赛这个赛制，因为四月份就能看到季后赛强度的对决。说到最该避

4月13日 据名记Windhorst报道，联盟某球探表示防守端的詹姆斯可能会是湖人季后赛最大的隐患。这位球探说：“当东契奇必须去防对手时，你可以尽量去消耗他。当詹姆斯在弱侧时，他会选择换防，这样自己就

4月13日讯 NBA常规赛收官日焦点大战，快船客场挑战勇士。今日，评论员帕金斯在节目《SportsCenter》中谈到了快船。帕金斯说道：“看看莱昂纳德，他完全恢复了健康，重新展现出历史级攻防一体的统

4月13日讯 今日勇士球星追梦在自己的播客节目中谈到了掘金解雇主教练马龙一事。追梦表示：“我最近听到的一件让我困扰的事情是人们试图把这件事的责任推到威斯布鲁克身上，快闭嘴吧，威少今年就赚了300万美元

4月13日讯 今日勇士球星追梦在自己的播客节目中谈到了快船及快船球星莱昂纳德。追梦表示：“快船本赛季最大的补充就是博格丹，西蒙斯发挥了自己全面的能力，但是他们最稳定的保障就是莱昂纳德的回归，他看起来比

04月13日讯 明日NBA常规赛，勇士将对阵快船。目前，勇士以48胜33负位列西部第6，明日将迎来最重要的季后赛排位战。近日，勇士记者Dan Devone在湾区电台节目《95.7 The Game》表

4月13日讯 此前，“微笑刺客”伊塞亚-托马斯不满詹姆斯赤膊训练，并表示让萧华应该对詹姆斯罚款。前NBA球员埃迪-约翰逊评论道：“我100%同意伊塞亚的观点，多年来我一直认为体育界已经失去了向那些渴

4月13日讯 昨天NBA常规赛，太阳117-98战胜马刺。赛后，瑞安-邓恩接受了采访。谈及杜兰特，瑞安-邓恩表示：“现在他对我来说就像是一位兄长。是那种我随时都能打电话或发短信联系的人。而且无论发生什

4月13日讯 12年前的今天，湖人球星科比-布莱恩特在面对勇士的比赛中左脚跟腱断裂，但他坚持在罚进两球后才下场。当赛季，湖人豪组科比、加索尔、纳什和霍华德的四巨头，但险些无缘季后赛。科比表示他一定会带